On the occasion of her 48th birthday, the Guardian ranks Penélope Cruz´s 20 best films. Any surprises? Any omissions?